*

( … )

A facilidade que eu tenho com o uso das palavras
(La facilità che io ho con l’uso delle parole)
eu ganhei vivendo a hemorragia de sentimentos e emoções
( l’ho guadagnato vivendo l’emorragia di sentimenti e emozioni)
e a coagulação de pensamentos.
(e la coagulazione di pensieri.)

A intimidade que eu vivo gozando e sofrendo com a escritura
(L’intimità che io vivo godendo e soffrendo con la scrittura)
eu conquisto molhando a minha caneta
(io conquisto bagnando la mia penna)
no tinteiro das vìsceras da minh’alma.
(nel calamaio delle viscere dell’anima mia.)

Miriam Da Costa – Miry
*Image by Google

Image by Google

Image by Google

About Miriam Da Costa - Miry

Sono semplicemente io.
Questa voce è stata pubblicata in fotografia, frasi, frasi poetiche, Miriam Da Costa, Miry, pensieri & riflessioni, poesia, poesie, riflessioni, scrittura, versi, versi poesia e contrassegnata con , , , , , , , , , , , , , , . Contrassegna il permalink.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...